Lange Hosen sind nicht notwendig, kurze Hosen oder Kleid/Rock sind für Frauen völlig ok. Auch Männer dürfen, soweit ich mich erinnern kann, kurze Hosen tragen. Ich kenne allerdings nur das Hauptrestaurant.
Bloß nicht zu viel lange Sachen mitnehmen, ich hatte auf SI noch nie irgendwas Langes an...